The merger between United Insurance Holdings and American Coastal creates growth opportunities but there are questions over sourcing business after an exclusive deal with American Coastal's production partner expires, according to JMP analyst Matt Carletti.